Kto zleca wykonanie części z ceramiki technicznej, staje niemal zawsze przed tym samym wyborem: tlenek glinu czy tlenek cyrkonu. Oba są ceramikami tlenkowymi, oba przetwarzane są w druku z granulatu z wiązaniem polimerowym, oba przechodzą przez usuwanie spoiwa i spiekanie. A mimo to zachowują się przeciwstawnie w niemal każdej właściwości, która ma znaczenie.
Ten artykuł porządkuje różnice tak, aby mogli Państwo podjąć decyzję przy swojej części, a nie przy tabeli. Konkretnych wartości charakterystycznych świadomie tu nie podajemy: zależą od danego kompaundu, a wiążące są tylko w karcie katalogowej.
Ta jedna różnica, która wyjaśnia wszystko
Tlenek glinu (Al₂O₃) jest twardy i sztywny. Tlenek cyrkonu (ZrO₂) jest ciągliwy i odporny na pękanie. Twardość i ciągliwość w ceramice w dużej mierze się wykluczają, a z tego wynika niemal wszystko inne.
Materiały twarde opierają się zużyciu, ale pod obciążeniem nie ustępują. Pęknięcie, które raz powstanie, biegnie dalej. Materiały ciągliwe wytrzymują większe naprężenie, zanim ulegną zniszczeniu; przy tych dwóch ceramikach tlenkowych idzie to w parze z mniejszą twardością i szybszym zużyciem.
Tlenek cyrkonu zawdzięcza swoją ciągliwość efektowi, który w ceramice jest nietypowy: pod naprężeniem sieć krystaliczna przemienia się miejscowo i zajmuje przy tym nieco więcej miejsca. Ten przyrost objętości naciska na wierzchołek pęknięcia i je hamuje. Materiał pomaga więc sam sobie – dopóki pracuje we właściwym oknie temperatur.
Tlenek glinu: standard
Al₂O₃ to najszerzej stosowana ceramika techniczna i to z dobrych powodów.
- Twardy i odporny na zużycie. Tam, gdzie działają media ścierne, cząstki albo tarcie, tlenek glinu wytrzymuje dłużej niż większość alternatyw.
- Wysoka temperatura pracy. Al₂O₃ zachowuje stabilność kształtu w temperaturach, w których wiele metali dawno już pełznie.
- Izolacja elektryczna. To czyni go standardem dla izolatorów, przepustów i części nośnych w elektrotechnice.
- Odporny chemicznie i tańszy. Z tych dwóch to tlenek glinu jest materiałem bardziej ekonomicznym.
Słabość: Al₂O₃ jest kruchy. Źle znosi obciążenie udarowe, docisk krawędzi albo naprężenie montażowe. Część, która jest skręcana, napinana albo obciążana uderzeniami, jest w tlenku glinu ryzykowna.
Tlenek cyrkonu: gdy nie wolno pęknąć
ZrO₂ to materiał na części, w których problemem jest pęknięcie, a nie zużycie.
- Wysoka odporność na pękanie i wytrzymałość na zginanie. Spośród powszechnych ceramik tlenkowych tlenek cyrkonu jest mechanicznie najwytrzymalszy.
- Znosi obciążenie krawędzi. Połączenia napinane i smukłe przekroje łatwiej zrealizować w ZrO₂ niż w Al₂O₃.
- Niska przewodność cieplna. Tam, gdzie ciepło nie ma odpływać, jest to zaleta – na przykład w izolacji cieplnej.
Słabości: tlenek cyrkonu jest droższy, bardziej miękki niż tlenek glinu i w wysokich temperaturach nie da się go stosować dowolnie. Efekt przemiany, który czyni go ciągliwym, działa tylko w ograniczonym oknie. Powyżej niego ZrO₂ traci dokładnie tę zaletę, dla której się go wybrało. Również wilgoć w średnich temperaturach może przez długi czas uszkadzać określone odmiany – to kwestia dla karty katalogowej i dla obliczeń projektowych, a nie dla reguły kciuka. Dla części na ciele albo w ciele właśnie ten punkt jest rozstrzygający – więcej na ten temat w artykule Ceramika w technice medycznej.
Decyzja w tabeli
| Państwa część … | Materiał | Dlaczego |
|---|---|---|
| pracuje w kontakcie z mediami ściernymi | tlenek glinu | przy zużyciu twardość bije ciągliwość |
| jest skręcana albo napinana | tlenek cyrkonu | znosi docisk krawędzi |
| pracuje trwale w bardzo wysokiej temperaturze | tlenek glinu | wyższa temperatura pracy, brak okna przemiany |
| ma cienkie żebra albo ostrza | tlenek cyrkonu | odporność na pękanie udźwignie geometrię |
| izoluje elektrycznie | tlenek glinu | ugruntowany standard, tańszy |
| w miarę możliwości nie może pęknąć | tlenek cyrkonu | wyższa odporność na pękanie z tych dwóch |
| ma być przede wszystkim tania | tlenek glinu | wyraźnie bardziej ekonomiczny |
Co druk z granulatu zmienia w tym wyborze
W druku z granulatu powstaje najpierw wyrób surowy, większy niż wymiar końcowy. Dopiero usuwanie spoiwa i spiekanie robią z tego ceramikę – i przy tym część się kurczy. Jak mocno, zależy od kompaundu. Dla Państwa wyboru materiału znaczy to dwie rzeczy.
Po pierwsze: zasady konstruowania są dla obu materiałów takie same. Minimalna grubość ścianki 0,8 milimetra, możliwie równomierne grubości ścianek, obszary lite powyżej około 15 milimetrów z niskim stopniem wypełnienia. Jeżeli grubość ścianki skacze, część kurczy się nierównomiernie i odkształca się albo pęka – niezależnie od tego, czy w kompaundzie jest Al₂O₃, czy ZrO₂. Więcej na ten temat w naszym artykule o łańcuchu procesu od wyrobu surowego do spieku.
Po drugie: wyrób surowy daje się obrabiać mechanicznie, spiek praktycznie nie. Kto potrzebuje pasowania, zakłada je w wyrobie surowym – i to z uwzględnieniem skurczu. Dotyczy to szczególnie tlenku cyrkonu, bo właśnie jego ciągliwość utrudnia obróbkę spieku.
Co drukujemy
Tlenek glinu i tlenek cyrkonu wykonujemy z wiązaniem polimerowym na ekstruderze granulatowym, a usuwanie spoiwa i spiekanie prowadzimy u siebie; usuwanie spoiwa jest merytorycznie wspierane przez ifw Jena. Węglik krzemu i azotek krzemu wykonujemy na zapytanie.
Gęstość, twardość, wytrzymałość na zginanie i maksymalna temperatura pracy zależą od konkretnego kompaundu. Prosimy zamówić kartę katalogową dla swojego zastosowania, zamiast polegać na ogólnych wartościach tabelarycznych – dwa kompaundy Al₂O₃ mogą się w poszczególnych wartościach wyraźnie różnić.
Najszybsza droga do decyzji
Prosimy napisać nam nie, jakiego materiału Państwo chcą, lecz co część musi wytrzymać: temperatura, medium, rodzaj obciążenia, liczba sztuk. Materiał wynika z tego zwykle sam – a jeżeli oba wchodzą w grę, powiemy, który jest tańszy.